根据《北京市事业单位公开招聘工作人员实施办法》（京人社专技发[2010]102号）文件精神，结合北京国际经济贸易法律服务中心/北京民商事调解中心（以下简称法律中心）的实际工作需要，拟面向社会公开招聘1名工作人员，现将有关事项公告如下： 

　　一、 招聘岗位： 

　　（一） 岗位名称、类别及级别 

　　岗位名称为业务及行政管理，岗位类别为管理岗位，岗位级别为九级。 

　　（二） 岗位职责 

　　岗位职责主要包括：办理境外非政府组织在京设立代表机构，参与协助企业和行业应对国际经贸摩擦，协调和组织民商事纠纷调解，协助企业开展经贸和法律领域的国际交流，协助向企业提供法律咨询和常年法律顾问服务，联络外国驻华大使馆和外国工商会，翻译和编辑与上述工作相关的英文资料，以及协助单位内部行政管理。 

　　二、 招聘条件 

　　身体健康、遵纪守法、品行端正；具有北京市户口；年龄在35周岁以下（1982年8月以后出生）；人事行政关系在北京；英语、外贸或法律专业；英语水平达到国家八级，英文听说读写优秀；大学本科以上学历并获学士以上学历；良好的沟通、协调能力和团队精神；中文写作能力优秀；熟练使用日常办公软件。 

　　三、 报名程序和要求 

　　此次招聘采取网上报名、资格审核的方式。 

　　（一）网上报名时间（9月12日-9月22日） 

　　报考人员应当按照本公告的要求，如实填写报名表，将个人电子照片粘贴在表中“相片”栏内，将报名表发送至     bjsmchrsb@sina.com。邮件主题应当标明“报考北京国际经济贸易法律服务中心业务及行政管理岗位”。 

　　（二）资格初审（9月25日上午） 

　　请报名成功者于9月25日（9:00至11:00），到北京市贸促会南楼208会议室（西城区南礼士路头条3号），进行资格审核并携带下述材料： 

　　1.《公开招聘报名表》并粘贴好1寸同底彩色免冠照片； 

　　2.身份证原件及正反面复印件； 

　　3.户口本原件及首页和本人页复印件； 

　　4.学历、学位证书原件及复印件，应届毕业生需提供校级就业主管部门盖章的《毕业生就业推荐表》及成绩单； 

　　5.其它有关证明材料原件及复印件。 

　　9月26日在中国国际贸易促进委员会官方网站（http://www.ccpitbj.org）公布资格审核结果和笔试通知。审核合格者，按通知规定的时间、地点并携带身份证件参加笔试。 

　　四、笔试 

　　（一）内容 

　　公共基础知识及岗位要求的英语、外贸及法律专业知识。 

　　（二）时间 

　　 2017年9月27日下午14:00-16:30。 

　　（三）笔试地点 

　　北京市贸促会（西城区南礼士路头条3号）二楼礼堂。笔试成绩实行百分制，划定合格分数线为60分，请登录网站（http://www.ccpitbj.org）查询成绩。按照拟招聘人数与参加面试人数1:5的比例，从高分到低分依次确定面试人选，成绩低于合格线者不能进入面试；未达到1:5时，按成绩不低于合格线的实际人数参加面试。 

　　五、面试 

　　面试内容：结构化面试 

　　时间：2017年10月13日上午9:00 

　　地点：北京市贸促会南楼208会议室（西城区南礼士路头条3号） 

　　面试成绩实行百分制，原则上合格分数线不得低于60分。按照笔试和面试成绩各占50%的比例计算综合成绩。面试及综合成绩在网站上公示7个工作日。在面试成绩合格人员中，根据综合成绩排名顺序确定参加体检、考察人选。 

　　六、考察、体检和公示 

　　招聘单位组织考察、档案审核、体检工作。考察内容包括应聘人员的思想政治表现、道德品质、业务能力、工作实绩等。 

　　聘用人员根据体检和考察结果确定，在北京市贸促会官方网站（http://www.ccpitbj.org）公示7个工作日。公示无异议即按相关规定办理聘用手续。 

　　应聘人员应按照北京市贸促会规定的时限及要求，配合完成考察、体检及调入等工作。 

　　附件：北京国际经济贸易法律服务中心招聘报名表 

　　 中国国际贸易促进委员会北京市分会  

　　2017年9月5日 

　　（咨询电话：88070396）